Need your help translating backend

WeDgE · Post by **WeDgE** » Tue 30. Mar 2004, 22:59

Hi !

So for the french translation, it's ready now ?

Where can I download it ?

Thanks

frold · Post by **frold** » Tue 30. Mar 2004, 23:04

if so it is included in the version - and it is!!

WeDgE · Post by **WeDgE** » Tue 30. Mar 2004, 23:12

oh yes ! ahah

sorry i ask question before unzip the file :S

Ok thanks

FlyingDude · Post by **FlyingDude** » Wed 31. Mar 2004, 22:00

Uh...this is dumb, but translate what? I was thinking traditional Chinese, but those characters are 2 bytes each instead of 1 as ascii.

I will check back later =)

vello · Post by **vello** » Mon 12. Apr 2004, 23:18

I can do the Estonian translation

Post by **Oliver Georgi** » Mon 12. Apr 2004, 23:43

vello - would be great.

Regards
Oliver

Harry · Post by **Harry** » Sat 29. May 2004, 01:15

Oliver Georgi wrote:I would like to see support for South and Central America.

Well. Find someone to translate it to spanish and portugeese, and you've covered most of South America..

I suppose frold do the danish translation, but if you need some danish translation. Tell me.

Post by **Oliver Georgi** » Sat 29. May 2004, 07:02

it's in since months

Oliver

frold · Post by **frold** » Sat 29. May 2004, 09:17

Harry wrote:
I suppose frold do the danish translation, but if you need some danish translation. Tell me.

You are more then welcome to read the danish lang files and make changes if you find some spell error or some bad danish gramma...

Vadim · Post by **Vadim** » Sat 29. May 2004, 14:06

Hi,

I would like to correct some entries in Russian language file, which IMHO not 100% right and add values for the new features.

Shold I email to the "first" translator, btw here can I find a list of translators, and their emails, or just mail new values to Oliver?

Post by **Oliver Georgi** » Sat 29. May 2004, 14:52

Mail me the new values, please

Oliver

mofo · Post by **mofo** » Fri 18. Jun 2004, 13:21

Hello, i am working on slovak translation. mofo@prasa.sk

isac · Post by **isac** » Fri 18. Jun 2004, 16:38

Harry wrote:
Oliver Georgi wrote:I would like to see support for South and Central America.
Well. Find someone to translate it to spanish and portugeese, and you've covered most of South America..

I suppose frold do the danish translation, but if you need some danish translation. Tell me.

Portuguese translations are DONE!
I think Oliver will include in next release!

monte cristo · Post by **monte cristo** » Fri 18. Jun 2004, 17:17

Interesse an Croatische Übersetzung?

gruß

monte cristo

Pappnase · Post by **Pappnase** » Fri 18. Jun 2004, 18:32

hello monte

if you would do this make it an send it to oliver.

Need your help translating backend

Slovak Translation