Page 2 of 5

Posted: Sun 4. Jan 2004, 19:29
by pSouper
OLIVER can you see what you have started with your damn open source plan. The power of Alturism - who'd have though it could ever work :)

next thing you'll have saddam and george w bush working together on and Iraqi version :)

Posted: Sun 4. Jan 2004, 19:40
by vvo
Repute wrote:Ik ben bezig met de middelste! :D
Geweldig ...ik mail mijn deel wel naar jou toe ..kan je ze aan mekaar plakken. Wordt voor mij morgen denk ik voordat ik het af heb.

Ciao,

Johan.

Posted: Sun 4. Jan 2004, 19:52
by MarcoB
Repute wrote:Ik ben bezig met de middelste! :D
Ik ga morgen met de rest beginnen, heb het ook aardig druk dus zal vrijdag wel op zijn vroegst klaar zijn...

Posted: Mon 5. Jan 2004, 05:33
by Norbies
I may take the lead with brazilian portuguese translation, if it isn't being made by someone else. And if it is already being translated, I can join and help. :)

Posted: Mon 5. Jan 2004, 09:14
by Oliver Georgi
I would like to see support for South and Central America.

Italian translation

Posted: Mon 5. Jan 2004, 22:46
by mtjmohr
Hi, all,

just to make sure so as to avoid redundant work load, has anyone already done an Italian translation? Otherwise I will post mine.

Sincerely


Markus Mohr

Posted: Tue 6. Jan 2004, 21:21
by Enkacom2
I work for spansih , (¿alguien mas?) .

Finnish coming

Posted: Tue 6. Jan 2004, 21:45
by Marko
Hi,

I´ll do finnish translation as soon as possible.

Dutch translation is ready

Posted: Tue 6. Jan 2004, 21:53
by Repute
The Dutch translation is finalized a few sec ago I send it te Oliver so it should be availeble in ah few days!

Greets,

Repute

Posted: Wed 7. Jan 2004, 01:24
by Moozie
Dutch translation is already done. File is send to Oliver.

Posted: Thu 8. Jan 2004, 02:23
by mtjmohr
Fine, so the French translation will come one this weekend.

Sincerely


Markus Mohr

Posted: Thu 8. Jan 2004, 08:24
by Oliver Georgi
Swedish is ready too ;-) and now we have:

English
German
Danish
Norwegian
Dutch
Italian

Thanks to all of.

Oliver

Posted: Wed 14. Jan 2004, 23:12
by meendawgaz
I'll do Lithuanian and Russian translations one day..

Posted: Thu 15. Jan 2004, 09:56
by cguenther
damn ..

we was already sitting on an russian translation.

it's fucking hard to insert russian characters in ISO-8859-1. coz russian or all kyrillic-chars are in UTF-8 or Windows-1251.

Posted: Thu 15. Jan 2004, 20:42
by Vanja
I'll send You croatian one...it also uses Win1250 and iso-8859-2...but works fine..
need some time...