Linkingproblem?!

trashmail · Post by **trashmail** » Sun 12. Feb 2006, 15:45

Tach zusammen,

ich habe folgendes, mir vollkommen unbegreifliched Problem.
Ich habe eine Internetpräsenz, die zweisprachig ist. Ich Kopf der Seite befindet sich die Möglichkeit die Sprache zu wählen.

Ich verlinke direkt auf die Artikelseite der einzelnen Sprache. Heißt - klickt man auf "deutsch", wird die seite index.php?id=12,26,0,0,1,0 aufgerufen, klickt man auf englisch, dann index.php?id=14,25,0,0,1,0. Nur leider ändert sich ausser dem Link in der Adresszeile so rein garnix.

Zu sehen wäre das Ganze unter http://mohr.styleventure.de

Hat irgendwer ne Idee woran das liegt oder was ich ggf falsch mache!?

Danke und Gruß
trashmail

Post by **flip-flop** » Sun 12. Feb 2006, 16:18

Tach alleine,

es ändert sich schon etwas. Der engl. Link verzweigt immer auf die Home-Seite, gleich von wo aus.
Bzw. er kann keine Seite finden, dann springt er auch dorthin.
- Alias vergeben?
- Unbewusst eine Weiterleitung eingebaut?
- An der htaccess geschraubt?

Gruß Knut

Pappnase · Post by **Pappnase** » Sun 12. Feb 2006, 18:54

hallo

den größten fheler meiner meinung machst du schon darin das du auf artikeleben verlinkst. wenn dann solltest du mit struckturen arbeiten

root
-deutsch
--deutsche artikel
-english
--englische artikel

Post by **flip-flop** » Sun 12. Feb 2006, 21:18

Habe ich gar nicht geblickt. (Bin halt durch realnames verwöhnt).
Sieht so aus, als ob die engl. Seite auch mit deutschem Inhalt bestückt ist.

Gruß Knut

rollofritz · Post by **rollofritz** » Mon 13. Feb 2006, 16:58

tach alleine auch

vielleicht ist´s das, was mich am anfang auch immer verwirrt hat:
die unterscheidung von
artikel-id
strukturebene-id.

der tag [ID integer] --> springt zur Artikel ID (Nummer)- die man gerne mit der ID der Strukturebene verwechselt

der tag [ID alias] --> springt zum Alias der Strukturebene!

und den sollte man (meine persönliche Meinung) schon deswegen vergeben, damit die titelleiste oben besser aussieht. ausserdem kann man leichter inhalten einpflegen.

beispiel:
styleventure.de/index.php?id=11,11,0,0,1,0
styleventure.de/index.php?de_home
styleventure.de/index.php?dienstleistungen

gruss

rollofritz

trashmail · Post by **trashmail** » Thu 16. Feb 2006, 14:06

ha...da funzt das forum ja wieder....

hi ihr drei, danke schonmal für die tipps.

@pappnase, die strucktur meiner seite sieht im prinzip so aus wie du diese aufgeführt hast.

root
-de
--deutsche seiten
---deutsche unterseiten
-en
--englische seiten
---englische unterseiten

@rollofritz - also vergebe ich in der struktur selber dem strukturteil "en" beispielsweise den alias en_home und damit ist der dann unter styleventure.de/index.php?en_home zu erreichen!? oder wie versteh ich das?

trashmail · Post by **trashmail** » Thu 16. Feb 2006, 15:34

nope....wenn ich der struktur eine id vergebe also "en" - en_home
funzt des im firefox aber lustigerwiese nicht ie nicht.....ich verzweifle

also:

http://mohr.styleventure.de/index.php?en_home
http://mohr.styleventure.de/index.php?de_home

Pappnase · Post by **Pappnase** » Fri 17. Feb 2006, 04:18

trashmail wrote:nope....wenn ich der struktur eine id vergebe also "en" - en_home
funzt des im firefox aber lustigerwiese nicht ie nicht.....ich verzweifle

also:

http://mohr.styleventure.de/index.php?en_home
http://mohr.styleventure.de/index.php?de_home

also bei mir funzen beide links!

trashmail · Post by **trashmail** » Fri 17. Feb 2006, 12:34

jau! nachdem ich gestern stundenlang nach dem fehler gesucht habe und es schlußendlich daran lag das die englische seite nicht "öffentlich" war, funzt es nun.

danke dir pappnase.....könnt dich drücken