Bei Host Europe hat man mittels HeidiSQL http://www.heidisql.com/ nicht automatisch auch Zugriff auf die Datenbanken. Daher folgt hier ein kurzer Tipp.
Hostname / IP
http://www.mein_server.tld
Wenn das nicht funktioniert, kann man auch den "originären" Servernamen von HE eintragen. Den findet man im ServerAdminPanel unter:
Allgemeines --> Allgemeine Informationen
Servername: wpABCXYZ.webpack.hosteurope.de
oder
Allgemeines --> Allgemeine Informationen --> Datenbanken --> Server: wpABCXYZ.webpack.hosteurope.de
User / Password / Database sollten klar bzw. bekannt sein.
Nun folgt das wichtigste: Damit HeidiSQL auch "durchgreifen" kann, muss noch der externe Zugriff auf die Dantenbank aktiviert werden. Dazu unter:
Webhosting --> Konfigurieren --> Datenbanken --> Datenbank verwalten --> Externer Zugriff --> erlauben (Häkchen setzen).