Page 1 of 1

text on backend buttons

Posted: Sun 5. Sep 2004, 08:22
by Gelmir
Is it pssible to download the original buttons (maybe as a .png file) so I can translate the text of the buttons?

I would, of course, post the translated buttons here for download!

Posted: Sun 5. Sep 2004, 09:29
by Pappnase
hello

wich buttons do you mean!? also in wich lan you wanna translate them!?
sorry but you're the first who wanna translate this, normally it's enough the translate the lang files!

Posted: Sun 5. Sep 2004, 09:52
by Gelmir
Pappnase wrote:hello

wich buttons do you mean!? also in wich lan you wanna translate them!?
sorry but you're the first who wanna translate this, normally it's enough the translate the lang files!
I want to translate the buttons in the backend part, like the buttons wich say; close, new message, reply, create new account, create new dir etc.

I try to make them myself, but I can't find the font used on the buttons.

I would like to translate them in to dutch..

Posted: Sun 5. Sep 2004, 10:23
by Pappnase
hello

oha, somewhere in the forum was a thread about the font of the buttons!
but don't know where. search for font and the the forum member "macangelo". then you should find something! but first i would ask oliver.
sorry cos i don't know if this would violate the copyright.

Posted: Sun 5. Sep 2004, 10:41
by Gelmir
Pappnase wrote:hello

oha, somewhere in the forum was a thread about the font of the buttons!
but don't know where. search for font and the the forum member "macangelo". then you should find something! but first i would ask oliver.
sorry cos i don't know if this would violate the copyright.
Hmmm, thanx, I found the font (Unibody). Why would it violate to translate buttons?

Well, Oliver, if you read this, is it a violation of copyright to change the language (and what about the design) of the buttons?

Posted: Sun 5. Sep 2004, 11:01
by Pappnase
hello

i only write this for secure! didn't know if this would violate the copyright! also i forward this thread to Oliver! :)

Posted: Sun 5. Sep 2004, 11:24
by Gelmir
Thanx Pappnase, I appriciate that!

Posted: Sun 5. Sep 2004, 19:21
by Oliver Georgi
no problem for me if you change the language of the buttons.

Oliver

Posted: Mon 6. Sep 2004, 10:11
by brans
Yes and I would like you to post them here... so maybe ppl can translate the buttons into their languages as well... but as you mentioned above you will to that :-D