Page 2 of 2
Posted: Fri 26. Dec 2003, 09:17
by Oliver Georgi
(Update) Download most current release for the EN language you should use for you translation.
There is all inside you need to translate into your favorite language.
English and German are finished.
Do not translate the country code/language list. This is only for a select menu and should lists the language as is (non translated)
dk - Dansk
en - English
de - Deutsch
sp - Español
I will make the complete country code list available here.
and so on.
Oliver
Posted: Sat 27. Dec 2003, 05:10
by fatxu
chinese
Posted: Sat 27. Dec 2003, 07:48
by Oliver Georgi
I hope this works - phpwcms only supports horizontal editing
But it' possible to use Japanese - so why not Chinese. We should give it a try. Translate maybe 40 lines and send me - I will install it on my testserver and you can check.
Regards
Oliver
Posted: Sun 28. Dec 2003, 02:49
by Vanja
croatian of course...from the beginning..
catalan
Posted: Tue 30. Dec 2003, 17:21
by durky
If you hace the spanish version, i can do the catalan version (ca)
Posted: Tue 30. Dec 2003, 23:52
by Fulvio Romanin
already working on the italian...
Posted: Wed 31. Dec 2003, 00:02
by frold
here is some more lines need to be translated for the new upcomming version...more lines will come (I guess)...
have to be included in lang.inc.php
Code: Select all
// added: 28-12-2003
$BL['be_admin_page_add'] = 'create new pagelayout';
$BL['be_admin_page_name'] = 'layout name';
$BL['be_admin_page_edit'] = 'edit pagelayout';
$BL['be_admin_page_render'] = 'rendering';
$BL['be_admin_page_table'] = 'table';
$BL['be_admin_page_div'] = 'css div';
$BL['be_admin_page_custom'] = 'custom';
$BL['be_admin_page_custominfo'] = 'from template main block';
$BL['be_admin_tmpl_layout'] = 'layout';
$BL['be_admin_tmpl_nolayout'] = 'No page layout available!';
Oliver, I hope you don´t mind that I paste these lines here, if so just delete this post...
Posted: Wed 31. Dec 2003, 05:24
by Oliver Georgi
No problem frold
Posted: Wed 31. Dec 2003, 07:19
by Oliver Georgi
Code: Select all
// added: 31-12-2003
$BL['be_ctype_search'] = 'search';
$BL['be_cnt_results'] = 'results';
$BL['be_cnt_results_per_page'] = 'per page (if empty show all)';
$BL['be_cnt_opennewwin'] = 'open new window';
$BL['be_cnt_searchlabeltext'] = 'these are predefined texts and values for the search form and search result page and texts are shown when more than the given count of results per page should be shown.';
$BL['be_cnt_input'] = 'input';
$BL['be_cnt_style'] = 'style';
$BL['be_cnt_result'] = 'result';
$BL['be_cnt_next'] = 'next';
$BL['be_cnt_previous'] = 'previous';
$BL['be_cnt_align'] = 'align';
$BL['be_cnt_searchformtext'] = 'the following texts are listed when the search form is opened or results for given search are (not) available.';
$BL['be_cnt_intro'] = 'intro';
$BL['be_cnt_noresult'] = 'no result';
Posted: Wed 31. Dec 2003, 14:33
by waggis
a workaround for a multilanguage frontend already exists. Have a look at:
http://www.phpwcms.de/forum/viewtopic.p ... tilanguage
waggis
Posted: Wed 31. Dec 2003, 15:26
by Oliver Georgi
This is the language stuff for the backend NOT frontend
Oliver