the new articles in category "Neuigkeiten" should be shown
in the left grey container, but only the category is displayed,
not the articles of this category.
Is there any ability to show only the new articles of this category(date/headline)?
I tried {NEWID}, too but it doesn´t work
but often get confused with the first and second number
first (X) shows number of articles you want to display
second (Y) shows category, in your case would be:
{NEW:5:31} if u want to show 5 articles
{NEW:10:31} if u want to show 10 articles.