www.veabalati.ee

vello · Post by **vello** » Wed 27. Oct 2004, 20:31

http://www.veabalati.ee
What: Website of small cargo transport company
Lang: Estonian

Pappnase · Post by **Pappnase** » Wed 27. Oct 2004, 21:32

hello

i can't understand estonian but the site loojs very good!

vello · Post by **vello** » Wed 27. Oct 2004, 22:00

Hi Pappnase,

(just for case if yo want to visit estonia) :: hello = tere; very good = väga hea; auto(d) = car(s); veab alati = always trucking; hinnapäring = price request

Pappnase · Post by **Pappnase** » Wed 27. Oct 2004, 22:13

hello vello

trhnaks for teh crash course of estonian lang! but if i visit i will call you before and then you show me the country!

vello · Post by **vello** » Wed 27. Oct 2004, 22:19

great idea

Regards,

d-lexy · Post by **d-lexy** » Tue 2. Nov 2004, 03:20

Väga kena leht, pole miskit muud öelda. phpwcms on väga osavalt ära kasutatud

vello · Post by **vello** » Tue 2. Nov 2004, 09:09

Some estonian words between the german an english

--------

Aitäh kiituse eest!
Täiesti rahul ma ise pole, see on selline pikk ja igav koodi kontrollimise töö mis tuleks css ja html ühilduvuse mõttes ära teha.
PS. Eesti back-end tõlge on minu tehtud, kui soovitad midagi muuta, palun anna teada.

Tervitades