I've made the feeble beginnings of language support for phpwcms backend. I'm still less than 50% done and probably have made errors, but if anyone is interested I'll make files available. Currently only Danish and English (original) languages are included, as I'll need help with the German and doesn't speak a word neither french nor italian. Unless I can write 'I would like a beer' in all lines, ofcourse.
It really needs some work, still. The method is simple: A language file is included from phpwcms.php and texts are exchanged for (in phpcode) the variable or (in html) the not-too-brilliant-method of '<?php echo variable ?>'.
thx for support, frold - I hope Oliver will take this approach into consideration in future versions. All current tests seems to be error free, but ofcourse improvements could be made. So far, a lot of (internal backend) errors and flyovers are still missing (and I prolly missed a few things too). But if we could get german/italian/french/spaniah/portuguese support, I'm sure this effort could amount to something.
We could start out by asking: Oliver, will you support this?
I agree hehe, quite a dull task... but yeah, it's an important improvement which will help ensure phpwcms success. I'm looking forward to seeing the new version, too. I'll be happy to give a hand if I can in any way, just say so.