Lightbox in englisch

[mrwmandy]

Hallo,
kann mir jemand verraten wie ich die Vorlage für die "Lightboxfunktion" auf englisch umschreiben kann?
Im Großen und Ganzen möchte ich das "Bild 1 von 14" in englisch haben. Die Navigationsgrafiken sind ja schon englisch.

Unter /template/inc_cntpart/images/ habe ich leider nicht gefunden, was ich gesucht habe.

In welcher Datei kann ich das ändern?

Grüße
Mandy

[flip-flop]

Hi,

die sprache schaltet sich je nach Browsersprache selbst um.

-> /template/slimbox/js/slimbox.js

Code: Select all

		if(browserLang) {
			browserLang = browserLang.substr(0,2);
			browserLang = browserLang.toLowerCase();
		} else {
			browserLang = 'en';
		}
		this.captionWords = new Array('Image', 'of');
		switch(browserLang) {
			case 'de':	this.captionWords = Array('Bild', 'von'); break;
			case 'es':	this.captionWords = Array('Imagen', 'de'); break;
			case 'fr':	this.captionWords = Array('Image', 'de'); break;
			case 'nl':	this.captionWords = Array('Afbeelding', 'van'); break;
			case 'da':	this.captionWords = Array('billede', 'fra'); break;
		}
		// end enhancement
		
	}

Knut

[Miguel]

Hallo Knut,

zu diesem Thema habe ich auch eine Frage: Trotz deutscher Browsersprache und dem meta-tag "de" im Headbereich meiner Vorlage erscheinen die Beschriftungen in der Lightbox in englisch, ich möchte aber für meine deutsche Sprachfassung alle Beschriftungen (z.B. Bilder statt images) in deutsch anzeigen. Was mache ich falsch bzw. wie kann ich das ändern?

Viele Grüße
Miguel

[flip-flop]

Hi,

die Änderung dazu ist oben aufgezeigt. Genaueres dazu im wiki: Slimbox: Deutscher Text (Multilingual)

Knut